3/8/07 マイナス39度

この冬、最低気温。

今年、何度目かに聞いたその言葉は大台突破まであとわずかです。
-39度。(摂氏でも華氏でもほとんどかわらない)

冷凍庫よりもさらに20度寒い。
いま暖房が壊れたら死ぬだろうねー、とか思いながらもしっかり生きています。

最近、ボランティアを始めました。
地元のアメリカ人大学生に日本語を教えています。
けっこう難しい。
でもいい経験になります。
今のところ、ひらがなはなんとかだいたい覚えて、カタカナに入ったところ。
漢字も小学一年生で習うものからまずは１０個ほど選んで、教えています。
これらのことはホームワークにしてもらい、レッスンは主に会話を中心にしています。

いまのところ、
「あなたは日本人ですか？」
「いいえ、アメリカ人です。」
といった知らない人が聞いたらおかしな人たち？と思われそうな、Question＆Answerを繰り返しています。

誰かいい教え方とか知っていれば教えてください。